الصفحة الرئيسية

compromissions à la recherche de la solidarité

Compromissions à la recherche de la Solidarité-Article de Dario Renzi
traduit par la revue "La Comune"du 12 Janvier 2004.

Les tragédies arrivent toujours;imprévisibles comme le tremblement en
Iran ou annonciées-combien des enfants n'ont pas aucun espoir de frè-
quenter une école?Selon l'UNICEF 121 millions;elles arrivent subites comme les famines ou les épidémies ou se renouvellent avec"chirurgi -
que" règularité comme les guerres.Des tragédies tous sommes partia- lement responsables;mais son germe est cultivé dans les Institutions.
Tous reconnaissons dans notre vie une trace tragique,qui nous élevons selon les théories rationalistes en vigueur depuis 400 années!
Pour ça les bilans doivent ^etre très mauvais;il faut reconna^itre les tragédies,on peut en prevoir des autres!
Nous prètentieux mais conscients voulons refuser la philosophie fatali- ste.Nous sommes,malgrè tout ,une èspece souffrante mais vive,capable de détruire mais ainsi de construire!Nous projetons,imaginons,comme personnes,amis,soeurs et fréres,éleveurs et élevés,amants et aimés!
Projet de réalisation individuelle et sociale à poursuivre,en nous libè-
rant par des préjugés!Ne voulons pas faire seulement des bilans,mais
voulons nous compromettre pour rechercher le Bien Commune.
Nous regrettons si beaucoup des personnes de foi gauchiste aient du mal
à nous croire,mais nous prenons courage qu'un enfant sans école puisse nous enseigner un projet de diverse vie à commencer,comme ainsi la douleur pour la souffrance peut devenir.
Prenez ça comme un voeu,mais ça est une invitation et une promesse!
----------------------------------------------------------------------------------------