trafics patriarchals en mexico

Trafics patriarchals-Mexico-Massacre de femmes-Article de Sara
Andreotti traduit par "La Comune"

A' Ciudad Juarez,ville mexicaine,pendant les dernières 10 années,320 fem-
mes ont étées raviés,violées etr assassinées.Les femmes,toutes entre 13 et
25 ans sont raviés sur le trajet entre la maison et le lieu de travail,presque toutes sont subordonnées dans les entreprises à la banlieue de la ville.
Sont raviés et faites disparaitre pour retrouver dépuis les corps dans lieux
dépaysés.
19 sont les corps non identifiés,victimes sans nomme.
Tragiques,féroces,absurdes meurtres sur lesquelles jamais ont étées condui
tes des enquetes rigoureuses.Seulement un homme a été condamné.
Selon les autorités fèderaux les meurtres sont liées à une bande impliquée
dans les trafics d'organs et le gouvernement mexicain a nommé un commis
saire special:Maria Guadalupa Morfin ,dejà engagée pour la défense des droits humains toujours dans le Gouvernement.
Des histoires de pauvres femmes,qui ne font pas notice dans le monde des
"medias".
Dans cette époque technologiquement avancée ,pouvons-nous sentir plus
soeurs?
Pouvons-nous cueillir ces opportunités pour nous unir,dénoncer,solidari-
ser contre la violence patriarchale et dangereuse?
------------------------------------------------------------------------------------------